أدوات مالية تقليدية - Plain vanilla financing
عبارة تصف القروض أو السندات أو الخيارات ذات الشروط والخصائص العادية والمباشرة، دون أي سمات أو بنود إضافية معقدة، خلافًا لأدوات مالية أكثر تركيبًا وتعقيدًا.
لماذا يهم هذا التمييز؟
يسهّل هذا النوع من التمويل فهم شروطه وتقييم مخاطره على المستثمر أو المقترض، إذ يقتصر على العناصر الأساسية (كالمبلغ والفائدة وتاريخ الاستحقاق) دون خيارات مدمجة أو بنود تحويل أو أرباح مشروطة تزيد من تعقيده.
ماذا يعني ذلك للمستثمر؟
البساطة ميزة تُقاس بالكلفة: الأداة التقليدية أسهل تقييماً وأوسع سيولةً وأقلّ عرضة للمفاجآت، والعائد الإضافي الذي تعد به الأدوات المركّبة هو غالباً ثمن خطر لم يُقدَّر جيّداً.
