ارتفاع قيمة العملة - Currency appreciation
ارتفاع قيمة عملة ما مقابل عملة دولية مرجعية (كالدولار الأمريكي أو اليورو)، بحيث يزداد عدد الوحدات من العملة الأجنبية التي يمكن الحصول عليها مقابل وحدة واحدة من العملة الوطنية. يصح استخدام هذا المصطلح تحديدًا في أنظمة سعر الصرف العائم الخاضعة لقوى العرض والطلب؛ أما في أنظمة سعر الصرف الثابت الخاضعة لإدارة الدولة المباشرة، فيُفضَّل استخدام مصطلح رفع قيمة العملة للدلالة على الارتفاع نفسه. يمكن أن ترتفع قيمة عملة نتيجة عوامل عدة: ثقة المستثمرين المتزايدة في اقتصاد البلد، أو تحسن ميزان المدفوعات أو زيادة الطلب على العملة الوطنية، أو رفع البنك المركزي أسعار الفائدة، أو حتى حركات مضاربة تراهن على أن العملة مقوَّمة بأقل من قيمتها الحقيقية. عندما ترتفع قيمة عملة بلد ما، تصبح السلع المستوردة أرخص محليًا، لكن أسعار السلع المصدَّرة ترتفع، ما قد يقلّص الطلب الخارجي عليها على المدى القصير، فيما تُجبَر الدولة المصدِّرة على المدى الطويل على تعزيز قدرتها التنافسية. كما تعزز العملة القوية القيمة الحقيقية لمدخرات الأسر المحتفَظ بها بالعملة الوطنية، إذ تصبح أكثر قوة شرائية نسبيًا مقارنة بالسلع والأصول الأجنبية.
