الموازنة - Budget
أو الميزانية، هي وثيقة مدونة بشكل مالي تفصّل برنامج نفقات ومصادر إيرادات بناءً على خطط وأهداف مستقبلية؛ وهي مفيدة لتتبع المشروعات والتحكم بالمصروفات، أكان من قبل الأفراد أو الشركات أو الحكومات.
كيف تُبنى وتُتابع؟
تُعد للفترة المقبلة، سنة عادة، ثم تُقارن دوريًا بالمنفذ الفعلي فتُقرأ الانحرافات وتُصحح المسارات؛ وتنقسم موازنات الشركات إلى تشغيلية ورأسمالية ونقدية، وتُعرض موازنات الحكومات على السلطات التشريعية لإقرارها، ويوصف رصيدها بالفائض أو العجز أو التوازن بحسب فارق الإيرادات والنفقات. وتُلحق بها فرضيات الإعداد لتقييم واقعيتها عند المراجعة.
بمَ تختلف عن الميزانية العمومية؟
الاسمان متقاربان في العربية لكن المفهومين مختلفان: الموازنة وثيقة تقديرية تُعدّ مسبقاً لفترة مقبلة وتُقارَن لاحقاً بالتنفيذ الفعلي، أما الميزانية العمومية فقائمة محاسبية تُظهر أصول الشركة والتزاماتها في لحظة زمنية محدّدة بعد وقوعها.
